Abstract
Notre étude en linguistique de corpus outillée montre comment les unités phraséologiques permettent de distinguer les sous-genres romanesques les uns des autres. Pour ce faire, nous proposons d’analyser en détail deux motifs textuels et spécifiques aux romans fantasy, le second étant en plus transversal aux autres sous-genres romanesques. Par l’étude des fonctions discursives de ces deux motifs, nous montrons ainsi l’apport de cette modélisation phraséologique à l’analyse générique.