Abstract
La pop culture semble s’être emparée, au Nicaragua comme ailleurs, des fictions de la dernière décennie produites par des auteurs nés dans les années 70 et 80, qui sollicitent volontiers des films à succès du box-office mondial mais également les mythes, premiers ou culturels, déjà connus de tous et souvent récupérés par la culture populaire ou l’industrie de l’entertainment. Nous avons retenu un roman d’Arquímedes González, Como esperando abril (2019) qui revient, entre réalité tragique et éléments merveilleux, sur le printemps sanglant de 2018 au Nicaragua ; Que todo arda d’Israel Lewites Cornejo (2020), un roman de type fantasy, qui s’inspire lui aussi de ce contexte sociopolitique et puise aux mythes autant qu’à certains blockbusters nord-américains ; trois romans de José Adiak Montoya parus depuis 2015 s’inspirant d’un conte célèbre entre tous, ou d’une star planétaire du rock ou encore de l’ouvrage d’un immense écrivain, pour questionner pouvoir et société. Il s’agira de voir quels emprunts ces fictions privilégient, quelles en sont les resignifications et comment ils participent d’une mythification et d’une dramatisation des faits et des personnages, dans la perspective d’une critique sociale ou politique que le divertissement n’exclut pas et porterait plutôt. Nous nous intéresserons également à des questions éditoriales.