Abstract
Bu çalışmanın amacı, “Partnerin Öz Şefkat Algısı Ölçeği”ni Türkçeye uyarlamak ve Türkiye’deki beliren yetişkinlerde geçerlilik ve güvenilirliğini incelemektir. Çalışma, Türkiye’de devlet üniversitesinde öğrenim hayatına devam eden 18–29 yaş aralığında 410 üniversite öğrencisi (215 kadın, 195 erkek) ile gerçekleştirilmiştir. Dil geçerliliği analizi yapılarak ölçeğin orijinal formu ve Türkçe formu arasında ,73 düzeyinde istatiksel olarak anlamlı korelasyon bulunmuştur (p < ,05). Türkçe formu için doğrulayıcı faktör analizi yapılmıştır. Doğrulayıcı faktör analizi sonucunda tek boyutlu yapının Türkiye örnekleminde kabul edilebilir uyum verdiğini göstermiştir (χ²/sd = 1,8, RMSEA = ,04, GFI = ,90, CFI = ,92, IFI = ,92). Ölçeğin Türkçe formunun iç tutarlılık katsayısı ,76, test-tekrar test güvenirlik katsayısı ise ,71 olarak hesaplanmıştır. Ölçüt bağıntılı geçerlik analizleri sonuçları, ölçeğin ilişki doyumu (r = ,61) ve algılanan romantik ilişki kalitesi (r = ,51) ile pozitif ve anlamlı ilişkili olduğunu göstermiştir (p < ,01). Elde edilen bulgular ışığında, ölçeğin Türkiye’de romantik ilişkiler bağlamında partnerin öz şefkat algısını ölçmede geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğunu göstermektedir.